مكتبة الكلمات المفقودة للكاتبة ستيفاني باتلاند

أصدرت الكاتبة المبدعة ستيفاني باتلاند روايتها الجديدة "مكتبة الكلمات المفقودة" عن دار "الكرمة" في القاهرة. هذه الترجمة الرائعة التي قامت بها إيناس التركي تأسر القلوب منذ الصفحات الأولى.
تدور أحداث الرواية حول شخصية لافداي، التي تعد محبة حقيقية للأدب، تجد في الكتب عزاءً يفوق ما يمكن أن تقدمه العلاقات البشرية. تعيش لافداي تجربة قاسية تؤدي إلى فقدان كل ما تحبه في ليلة واحدة، مما يجعل من المكتبة التي تعمل بها ملاذها الوحيد في خضم الأزمات.
لكن حياتها تتغير بشكل جذري عندما يظهر شاعر وحبيب سابق لها، حاملاً معه ثلاثة صناديق غامضة مليئة بالكتب، مما يدفع لافداي لمواجهة ماضيها الذي كانت تحاول دفنه.
تحديات شخصية لافداي
تجد لافداي نفسها في صراع داخلي عميق، حيث تتعامل مع تأثير هذه الكتب على حياتها وتطرح العديد من الأسئلة الصعبة. هل بإمكانها أن تتجاوز ماضيها المؤلم؟ وهل ستتمكن من استعادة الثقة في نفسها وفي الآخرين؟ مع تقدم الأحداث، تتكشف الأسرار وتظهر علامات التشويق والعاطفة الرومانسية، مما يجعل القارئ مشدوداً إلى حبكة الرواية.
آراء النقاد
نال العمل استحسان النقاد، حيث وصفوا شخصية لافداي بأنها "شخصية رائعة تأسر القلوب منذ الصفحة الأولى". جولي كوهين، مؤلفة الكتاب الأكثر مبيعاً "عزيزي الشيء"، تعبر عن إعجابها قائلة إن مكتبة لافداي هي "مكتبة أحلام القراء". بينما تعبر ليندا جرين، مؤلفة "بينما كانت عيناي مغمضتين"، عن رأيها بأن الرواية "ملهمة بالحب والألم"، مشيرة إلى أن لافداي كاردو هي شخصية "تثب من بين الصفحات إلى داخل قلوبنا".
زهور الدم الحلقة 439
من أجواء الرواية
تتضمن الرواية لحظات مؤثرة تُبرز العلاقة الخاصة بين لافداي والكتب. كما يصف آرتشي في الرواية: "الكتب هي أفضل عشاقنا وأكثر أصدقائنا إثارة". تؤكد لافداي على هذا الرأي، ومع ذلك تدرك أن الكتب يمكن أن تكون مؤلمة في بعض الأحيان. أحد المشاهد البارزة هو عندما تعثر لافداي على كتاب ملقى على الرصيف بالقرب من سلة المهملات، مما يدفعها للتفكير في الشخص الذي قد يكون قد تركه ورائه.
التفاعل مع الكتب كملاذ ووسيلة للتداوي
تستمر الرواية في استكشاف أهمية الكتب كوسيلة للهروب من الأزمات النفسية والآلام، حيث تصبح المكتبة ملاذاً آمناً لشخصية لافداي. من خلال الكتب، تبدأ لافداي في استكشاف ماضيها ومواجهة تحديات جديدة، مما يعكس قوة الأدب في تحويل الحياة وإحداث التغيير.